月季花（Rosa chinensis），又稱中國玫瑰，是薔薇科下的一種常見觀賞植物。在園藝上，對于月季花的移植，有幾個適宜的時期。

寒露是中國二十四節氣之一，大約在每年的10月8日至9日，此時正值秋季。月季花最好的移植時間是在春季和秋季，因為這兩個季節溫度適中、降雨適宜，植物生長緩慢，不易造成水分蒸發過快而影響植株恢復。

寒露時節作為秋季后期，氣候已經開始轉涼，雖然在北方某些地區可能已經比較冷，但如果氣候條件允許，土壤尚未完全凍結，且能保證移植后的足夠水分供應和良好護理，移植月季花仍然是可行的。移植后要給予充足的水分，并采取措施保暖防凍，確保月季能夠順利過冬。

具體是否適合移植還需考慮當地的氣候條件、土壤狀態及植株自身的健康狀況。如果所在地區已經較為寒冷，土壤開始結凍，或者預計即將有更冷的天氣到來，那么最好等到春季再進行移植。因為移植后的月季花需要時間來適應新環境，在冬季寒冷的條件下，新根的生長會受限，影響植株的存活率。

移植月季花需要根據具體情況靈活處理，選擇最佳時機，確保植物健康生長。