在池塘中種植的荷花通常需要一定的時間才能達到開花的階段。具體而言，從荷花種子或分株開始，到荷花能夠開花通常需要一到兩年的時間。

在第一年，種植的荷花會專注于建立健康的根系和莖葉系統，以適應水生環境并進行養分的吸收和儲存。這個階段主要是植物的生長和發育期。

在第二年，荷花植株會進一步鞏固其根系和莖葉，并積累足夠的養分儲備。荷花可以進入開花階段，展現出美麗的花朵。

具體的開花時間還會受到品種、環境條件和當地氣候等因素的影響。有些荷花品種可能會在第一年就能開花，而其他品種可能需要更長的時間。

如果您種植的是已經成熟的荷花分株或帶有花苞的植株，那么它們很有可能在同一年內開花，因為它們已經具備了充足的能量儲備。

種植池塘中的荷花通常需要耐心等待一到兩年，才能欣賞到它們綻放的美麗花朵。