美國凌霄花（Campsis radicans）是一種喜歡溫暖和陽光充足的植物，它在干燥環境中的生存能力相對較強。在炎熱的天氣中，特別是在持續高溫且無雨的條件下，需要更頻繁地澆水以防止土壤過于干燥。

你應該在土壤表層開始變干時澆水。澆水時要確保水分能夠深入到土壤中，鼓勵根系向下生長。避免過度澆水，因為這可能導致根部發生腐爛。

除了定期澆水外，也要注意檢查凌霄花的健康狀況。如果葉子出現枯黃或萎蔫的跡象，可能是水分不足或者過多的標志，需要相應調整澆水頻率和量。

雖然美國凌霄花可以適應熱烈的陽光和干燥的環境，但在炎熱的天氣中，還是需要提供適當的水分來幫助它茁壯成長。