美國凌霄花（Campsis radicans）和中國凌霄花（Campsis grandiflora，又被稱為硬骨凌霄）都是常見的觀賞植物，它們都屬于凌霄屬，并且都有美麗的喇叭形花朵。但它們之間存在一些區別：

1. 原產地：美國凌霄原產于美國南部，而中國凌霄則原產于中國。

2. 耐寒性：美國凌霄的耐寒性較強，可以抵抗較低的溫度，因此在全球的許多地方都能種植。相比之下，中國凌霄對寒冷的抵抗力較差，更適合在溫暖的氣候中種植。

3. 花朵：兩者的花朵都是橙紅色的，但中國凌霄的花朵更大，顏色更鮮艷，而且花瓣內側有黃色斑紋；美國凌霄的花朵稍小一些，顏色略淡。

4. 葉子：美國凌霄的葉片邊緣通常有鋸齒，而中國凌霄的葉片邊緣平滑。

5. 生長性：美國凌霄的攀爬能力更強，更適合作為圍墻或者涼亭的覆蓋植物。中國凌霄雖然也是藤本植物，但其攀爬能力相對較弱。

選擇哪種凌霄花取決于你所在地的氣候條件以及你對植物的具體偏好。