以下是一些能夠在較寒冷的北方地區成功越冬的原產于溫暖地區的植物種類，這些植物通過不同的適應機制，能夠在較為嚴苛的冬季條件下存活。

1. 銀杏 (Ginkgo biloba)

• 特點：銀杏樹具有很強的適應性，能夠耐受較低溫度。
• 用途：作為觀賞樹種或行道樹。

2. 茉莉 (Jasminum polyanthum)

• 特點：雖然原產于溫暖地帶，但某些品種如硬葉茉莉可以在較冷氣候下生長。
• 用途：用于庭院美化，其芳香花朵非常受歡迎。

3. 柑橘類（如柚子 Citrus maxima）

• 特點：部分柑橘屬植物在保護措施得當的情況下，如溫室種植，也能在北方過冬。
• 用途：水果食用及觀賞價值。

4. 棕櫚樹（如風車棕櫚 Trachycarpus fortunei）

• 特點：風車棕櫚是所有棕櫚中耐寒性最強的一種，能在零度以下環境中生存。
• 用途：園林綠化，增加熱帶風情。

5. 薰衣草 (Lavandula angustifolia)

• 特點：某些薰衣草品種具有較好的抗寒能力。
• 用途：觀賞、香料、精油提取等。

6. 茶花 (Camellia japonica)

• 特點：茶花是一種耐寒的常綠灌木，部分品種可以在寒冷的冬季開花。
• 用途：園林綠化，花朵美麗。

7. 金銀花 (Lonicera japonica)

• 特點：金銀花藤蔓植物生命力頑強，對環境適應能力強。
• 用途：觀賞和藥用價值。

8. 杜鵑花 (Rhododendron spp.)

• 特點：杜鵑花種類繁多，一些品種如毛白杜鵑能夠抵御低溫。
• 用途：春季觀賞花卉。

9. 無花果 (Ficus carica)

• 特點：在有良好保護條件下的北方地區，無花果也能安全越冬。
• 用途：果實食用及觀賞植物。

10. 紫藤 (Wisteria sinensis)

• 特點：紫藤具有較強的耐寒性，是中國傳統園林中常見的攀緣植物。
• 用途：觀賞其美麗的紫色花串。

這些植物因其獨特的生理特性或栽培技術的進步，使得它們能夠在原本不適合它們生長的北方地區生存下來。不過在選擇種植時，應根據具體地理位置以及植物的具體要求來決定是否適合種植。