香榧（學名：Torreya grandis），是一種喜溫暖濕潤氣候、耐陰濕的樹種，主要分布在中國的浙江、安徽、福建等地。對于是否能在湖南省種植的問題，可以從以下幾個方面進行探討：

• 氣候條件：湖南省屬于亞熱帶季風濕潤氣候區，四季分明，雨量充沛，這樣的氣候條件在一定程度上符合香榧生長所需的環境。
• 土壤要求：香榧對土壤的要求并不嚴格，但偏好土層深厚、排水良好的酸性土壤。湖南省部分地區土壤條件滿足這一需求。
• 海拔高度：香榧一般生長在海拔500至1200米之間的山區，湖南省內多山地丘陵，有適合香榧生長的海拔區域。
• 歷史種植情況：雖然湖南省并非傳統意義上的香榧主產區，但在一些適宜地區已有零星種植記錄，表明該省具備一定的香榧栽培潛力。

基于以上分析，理論上湖南省的部分地區是具備種植香榧的可能性的。在實際操作中還需要考慮具體的小氣候環境、病蟲害防治等因素，并且建議通過試驗田的方式先行探索，以積累經驗數據，為大規模推廣提供科學依據。