荷花屬于溫暖氣候植物，喜歡較高的氣溫和充足的陽光。北方地區的氣候較寒冷，適合在春季和夏季栽種荷花。

在北方地區，最好選擇在5月至6月之間栽種荷花。這個時候天氣逐漸暖和，氣溫適宜，有利于荷花的生長和開花。荷花需要充足的陽光照射，春季和夏季正是陽光較多的季節，能夠提供良好的生長條件。

在栽種荷花之前，應該選擇一個適合種植的場所，最好是有陽光直射的池塘或淺水區域。為了保證荷花的良好生長，還需要提供適當的水質、土壤肥力和養分供給。

總結起來，在北方地區，5月至6月是最適合栽種荷花的時間段，此時天氣逐漸暖和，陽光充足，為荷花的生長提供了良好的條件。